Error 1093 - backoffice not found

Beste makelaar

Op 30 juni 2017 sloten wij de modules ex-Avéro af.

Sinds 2015 hebben wij de volledige portefeuille ex-Avéro omgezet naar de Baloise Insurance-producten en -systemen:

  • in 2015 vond de conversie van de portefeuille Brand en Varia plaats;
  • in 2016 converteerden we de portefeuille Auto.

Hierover hebt u in het verleden van ons een communicatie ontvangen.

Nu we alle actieve dossiers hebben omgezet naar onze Baloise Insurance-systemen, kunnen we de modules van ex-Avéro afsluiten. U kunt uw polissen nu beheren en raadplegen via MyBaloise.

Met vriendelijke groeten

Baloise Insurance

 


 

Error 1093 - backoffice not found

Cher courtier,

Le 30 juin 2017, nous avons clôturé définitivement les modules ex-Avéro.

Depuis 2015, nous avons converti la totalité du portefeuille ex-Avéro en produits et systèmes de Baloise Insurance:

  • en 2015, la conversion du portefeuille Incendie et Risques divers a eu lieu;
  • en 2016, nous avons converti le portefeuille Auto.

Nous vous avons envoyé une communication à ce sujet par le passé.

À présent que nous avons transféré tous les dossiers actifs dans les systèmes de Baloise Insurance, les modules d'ex-Avéro peuvent être clôturés. Vous pouvez dès à présent gérer et consulter vos polices sur MyBaloise.

Avec nos meilleures salutations.

Baloise Insurance